Productor de 'Hellboy' sobre la controversia del blanqueo de Daimio: 'Perdimos la pista'

¿Qué Película Ver?
 
Así es como se corrigió el curso del equipo 'Hellboy' después de una controversia sobre el reparto.

2016 freeform 25 días de navidad

El blanqueo de personajes asiáticos sigue siendo un problema importante en Hollywood: Scarlett Johansson en Fantasma en la concha , Tilda Swinton en Doctor extraño , y Emma Stone en Aloha son algunos de los ejemplos más recientes. Sin embargo, cuando el Hellboy reboot amenazó con seguir la misma ruta en el casting del actor inglés Ed Skrein como Major Benjamin Daimio, un personaje de ascendencia japonesa-estadounidense en los cómics, otra controversia de casting se transformó en un ejemplo para la industria.

'La conversación pública fue la misma que tuvimos', Lloyd Levin , un productor desde hace mucho tiempo en el Hellboy películas, dijo en el set búlgaro del reinicio. “Sentimos que cometimos un error. Perdimos la pista '.

Imagen a través de Lionsgate

Skrein hizo un movimiento audaz cuando, en agosto de 2017, anunció su salida del papel de Daimio para que pudiera ser 'elegido adecuadamente'.

'Está claro que representar a este personaje de una manera culturalmente precisa tiene un significado para las personas, y que descuidar esta responsabilidad continuaría una tendencia preocupante a oscurecer las historias y la voz de las minorías étnicas en las artes', dijo el actor en un comunicado en ese momento. . 'Siento que es importante honrar y respetar eso'.

Poco después de la partida de Skrein, el equipo emitió Hawaii Five-0 Daniel Dae Kim como el nuevo Daimio.

'Había escuchado sobre la controversia incluso antes de saber que iba a ser parte de este proyecto', dijo el actor entre tomas del set. “Este casting fue el último de una larga lista de ejemplos del mismo tema. Entonces, cuando escuché lo que hicieron los productores y lo que en particular Ed Skrein [hizo], quedé muy conmovido y muy impresionado '.

Levin ofreció más contexto detrás de la corrección de rumbo.

'Cuando empezamos a hablar de esto y empezamos a hablar de Daimio, fue hace años y ya habíamos establecido una historia donde estaba Daimio ... Sabes, la historia tiene lugar en el Reino Unido, así que creamos Daimio dándole un trasfondo inglés. y perdimos la pista de quién era en los cómics y cometimos un error ... Ed fue muy, muy amable y era algo que todos sentimos que queríamos corregir '.

Imagen a través de Lionsgate

En el Hellboy cómics de Mike Mignola , Daimio es miembro del B.P.R.D. (Oficina de Investigación y Defensa Paranormal), un ex marine que regresó de entre los muertos en circunstancias misteriosas. El arco del personaje no está muy entrelazado con el de Hellboy en la página, pero en la pantalla, mientras los productores estaban formulando su enfoque para el reinicio, Levin mencionó cómo Daimio se sentía como 'un gran contraste' para el antihéroe titular.

'Miramos una lista amplia cuando dijimos que teníamos que elegirla con más fidelidad, ya que el personaje estaba escrito según su origen étnico', dijo el productor. 'Cuando vimos a Daniel en la lista, creo que fuimos directamente a él'.

No hubo audición, per se, según Kim. 'Acabo de tener una conversación con Neil Marshall , nuestro director ”, dijo. '... Neil sabía de mi trabajo, yo sabía de su trabajo, era solo una cuestión de si nuestras sensibilidades encajaban, y lo hacen'.

Hellboy estrellas Cosas extrañas Puerto de david como 'Big Red', un demonio medio demonio nacido como el heraldo del apocalipsis que se convierte en una fuerza para el bien cuando su padre humano (interpretado por Ian McShane ) lo acoge como un engendro del infierno bebé. Cuando lo llaman para encargarse de algunos gigantes en la campiña inglesa, el héroe ahora adulto se ve envuelto en una batalla con The Blood Queen ( Milla Jovovich ), una hechicera resucitada empeñada en vengarse de un agravio pasado.

La película es un reinicio completo de la Hellboy películas de la Guillermo del Toro edad, pero la decisión de Skrein de dimitir se siente más significativa.

“No es frecuente que alguien asuma ese tipo de responsabilidad y algo que tenga un efecto directo en su sustento”, dijo Kim sobre Skrein. 'Así que no podría darle más crédito por tomar la posición que él hizo porque me permitió hacer este trabajo, por supuesto, pero creo que lo que dice sobre el negocio y ese tema en general es mucho más importante'.

Hellboy se estrenará en cines el 12 de abril. Las entradas ya están a la venta en https://tickets.hellboy.movie/

Para más de nuestro Hellboy establecer cobertura de visita, lea detenidamente los enlaces a continuación:

'Hellboy' Set Vist: 47 cosas que debe saber sobre el reinicio de Dark, 'Grounded' de Neil Marshall

Cómo 'Hellboy' reinició la franquicia sin Guillermo del Toro o Ron Perlman