Jackie Chan habla sobre el ZODIACO CHINO, su longevidad en el género de acción, sus pensamientos sobre la dirección y el casting multicultural y la realización de acrobacias a su edad
- Categoría: Entrevista
Ahora jugando en versión limitada, legendaria estrella de acción. Jackie Chan nueva comedia de acción, Zodiaco chino , es su gran película de acción más ambiciosa hasta la fecha, y posiblemente la última. Chan produce, dirige y protagoniza como un trotamundos cazador de tesoros a sueldo empleado por el dudoso magnate de las antigüedades ( Oliver Platt ). Es ayudado en su búsqueda por sus asistentes expertos en tecnología ( Kwon Sang-woo, Liao Fan y Zhang Lanxin ). La película está llena de la marca registrada de acción, humor y acrobacias impresionantes de Chan, que incluyen una apertura espectacular con él caminando por una carretera con curvas pronunciadas en un traje de patinaje y un final de aterrizaje aéreo en la cima de un volcán activo.
En una reciente entrevista de mesa redonda, Chan habló sobre su éxito y longevidad en el género de acción, por qué no le gustan los directores con grandes egos y disfruta dirigiéndose a sí mismo, sus pensamientos sobre el casting multicultural, su anuncio de que esta será su última gran película de acción, sus preocupaciones sobre realizar grandes acrobacias de acción en este punto de su carrera, los desafíos de encontrar el guión correcto y adaptarse al cine digital, el tipo de películas que espera hacer a continuación, cómo quiere ser un modelo a seguir para los jóvenes y por qué considera Su legado cinematográfico es un tesoro y espera que su trabajo ayude a promover la paz mundial. Pulse el salto para ver lo que tenía que decir.
JACKIE CHAN: ¡Lo viste! ¿Te gustó?
mejores comedias de los últimos 20 años
Sí, lo hice. Fue muy entretenido.
CHAN: Gracias. Eso es suficiente. Eso es lo que siempre he querido, todos estos años. Cuando hago una película, dirijo mi propia película, escribo mi propio guión, eso es lo que quiero escuchar de la audiencia. '¡Oh, gracias, Jackie!' No importa lo herido (herido) que esté.
¿Qué te hizo decidirte a dirigirte en esta película?
CHAN: En realidad, he estado dirigiendo sin parar. Estoy hablando de Hora punta 1, 2 y 3, mediodía de Shanghái, y Caballeros de Shanghai . Todas las películas que he hecho, en el plató, soy casi la mitad del director. Les ayudo a cambiar el guión. Cuando eres un director de acción, tienes que colaborar estrechamente con el director. Cuando comienzo una pelea, es como, 'Está bien, quiero cambiar esto', porque no me gusta la secuencia de pelea, o no me gusta esto, o no me gusta aquello. 'Eso es demasiado caro. Vamos a cambiarlo '. 'Quiero cambiar el color'. '¿Puedo usar ropa diferente?' Tienen que escucharme. Ellos dirán, 'He estado haciendo esto ...' Y de alguna manera no pueden comprometerse, 'No, quiero hacer esto'. Algunos directores dicen “Está bien, adelante. ¿Qué tipo de película quieres hacer? ' Algunos directores simplemente fingen: 'Oh, quiero dirigir'. He tenido tantas malas experiencias. Intento ayudar. De alguna manera ellos saben que Entretenimiento esta noche está en el set filmándonos. La mayor parte del tiempo estoy dirigiendo, pero de repente, un día, dicen: “¡Oye! ¡Corta corta corta! ¡No! Solo estoy yo '. Y luego me doy cuenta, 'Oh, quieres presumir por Entretenimiento esta noche . Bueno. ¿Por qué tienes que tener un ego tan grande? Solo quiero hacer una buena película '. Luego retrocedo. Después de que retrocedí, concertaron una reunión con los productores y el director dijo: 'Jackie, soy un idiota. Lo siento lo siento. No puedo hacer eso.' Yo digo: 'No, no, está bien'. De alguna manera tengo que respetar al director y respetar el guión, pero soy mejor cuando me dirijo a mí mismo. Cuando me dirijo a mí mismo, puedo aprovechar todos mis años [de experiencia] y puedo hacer lo que quiera.
Lo curioso es, pueden decir, 'Jackie es menos educado' o 'Habla demasiado'. Pero, cuando ves todas mis películas, te das cuenta de que tengo algo que decir como actor, como lo hago en esta película. En Internet, veo a diez niñas intimidando a una niña, y son niñas pequeñas. Entonces, en la película, de repente tengo la oportunidad de [que un personaje] diga: 'Vamos, golpéalo' y mi personaje responde diciendo: 'No. Eso es un cobarde. Existe el juego limpio '. ¿Por qué querría decir eso? Es porque quiero decirles a los niños: 'Eso es un cobarde'. En mi película, al final, la gente mala se vuelve buena y hay respeto. Hoy, ves a algunas personas peleando. ¡Es como un boom! De repente, está deprimido. ¡Boom de nuevo! Pero ya se cayó. Su oponente sigue haciendo boom, boom, boom, boom! ¿Por qué?
Por eso me gusta Sugar Ray Leonard. Él es mi héroe. Todos esos años, se fue ¡bam, bam, bam, boom! Pero cuando el tipo está caído, se detuvo. Le decía al juez: 'Oye, está fuera'. Y el juez decía: 'No, continúa'. 'Pero él está fuera'. 'No, continúa'. Boom, boom, boom, boom. 'Detener.' Eso es un héroe. Sugar Ray Leonard es mi héroe de todos los tiempos. Odio este tipo de cosas. Ten un poco de respeto. ¿Ves al chico malo conmigo? Él me respeta, yo lo respeto. Quiero [transmitir eso] a través de mis películas, si entiendes lo que quiero decir. Me hace feliz cuando hago algo así. Espero que algún día la gente entienda lo que estoy diciendo.
la mejor película en los cines en este momento
Por ejemplo, en la película Primer anotación , en una escena estaba caminando alrededor de una anciana mirando el periódico. Mírame de pie, luego mira el papel. El periódico cayó. Hay tantas formas de hacer una película. Estoy caminando alrededor de la cámara. La miro, luego tomo el papel y lo tiro a la basura. Luego me alejo. Es lo mismo. ¿Por qué? Quiero que todos, especialmente los niños pequeños, se den cuenta: 'Oh, cuando veo algo así, debería recogerlo y tirarlo a la basura'. Entonces, cuando estoy haciendo mi propia película, puedo hacer lo que quiera hacer.
Además de entretenimiento y acción, quiero educar. Ya sabes, como productor o director, tenemos una responsabilidad con la sociedad. Cuando era joven, no sabía eso. El maestro borracho Hizo mucho dinero. ¡Beber, pelear! ¡Beber, pelear! Pero en ese momento, estaba creciendo. Cuando lo volví a ver, me di cuenta de que era el mensaje equivocado. Tuve que hacer Maestro borracho 2 . No bebas, no luches. Me corrigí y luego me sentí feliz. Ese soy yo.
¿Cómo fue trabajar con un elenco tan internacional?
CHAN: Es una coincidencia. Kwon Sang-woo quería ingresar al mercado chino. No hay forma de que puedas entrar. Como somos buenos amigos, dijo: 'Jackie, ayúdame'. Luego lo contraté como gerente. Ahora está bajo mi dirección en China. Luego dije: 'Está bien, estás dentro'. (Risas) Lo acabo de meter. Eso es todo. La historia sucedió en París. Tienes que ir a París por un actor francés. Son todo tipo de cosas naturales como esa. Cuando elegí a los piratas, mencionaron a todos los negros. ¡Dije que no!' Quiero japoneses, tailandeses, todo el mundo. Quiero mostrarle al mundo entero que hay gente buena y gente mala en todas partes. No son solo los negros. Si tu recuerdas Rumble en el Bronx , Era la misma cosa. Estaban echando a toda la gente negra. Dije: 'No, quiero chinos, negros, filipinos, franceses'. En Rumble en el Bronx , con mi primer puñetazo, le gané a esta persona china. ¡Auge! Luego me peleé con otro chico francés y un chico negro. ¿Por qué siempre [busca estereotipos negativos]? No sé. No me gustan este tipo de cosas. Los japoneses no son del todo malos. Hay buenos japoneses, malos japoneses, buenos chinos, malos chinos. Esa es mi filosofía. Por eso, cuando estoy haciendo una película, hay gente buena y mala en todas partes.
Se rumorea que esta será su última gran película de acción. ¿Es eso cierto?
las 10 mejores películas disponibles en este momento
CHAN: ¡Mensaje incorrecto otra vez! Todos saben que ya no soy joven. (bromeando) Tengo 40 ... he perdido la cuenta. (Risas) El año que viene, en siete meses más, cumpliré 60 años. ¿De acuerdo? Hice esta película porque quería demostrar algo al público, e incluso a algunos periodistas, que dicen: “Oh, Jackie ya no pelea, está envejeciendo. Ahora, solo hace 1911 , Karate Kid 2 , y cada vez hace menos acrobacias '. De hecho, he escuchado esto muchas veces. Estaba escribiendo en secreto este guión cuando estaba haciendo Hora pico 3 y El Reino Prohibido . Estuve escribiendo el guión durante seis años. Quería demostrar al hacer esto que todavía podía hacer una gran película de acción para el público. Ese es. Pero cuando estaba haciendo esto, fue muy, muy doloroso. No es como solía ser. Yo quiero hacerlo, pero mi cuerpo me dice que pare. Y después de un accidente, me dolía mucho la espalda. Luego me senté a un lado y pensé: '¿Cuánto tiempo puedo seguir haciendo esto?' No tengo ninguna razón para dejar de hacer cosas de acción, pero en algún momento tal vez me vuelva a romper el tobillo. Esa es la razón. Luego se necesitan dos meses o un año [para recuperarse]. El baile se detiene por completo. Ahora, todavía estoy haciendo [gran acción] cuando debería detenerme. No quiero terminar en una silla de ruedas en mi vida. Por eso, cuando terminé la película y fue realmente agotador, anuncié en Cannes: 'Esa es mi última gran película de acción'. Pero mucha gente se olvidó de lo 'grande'. Dije: 'Esa es mi última gran película de acción'. Debería haber dicho: 'Esa es mi última * gran * película de acción'.
¿Vas a hacer películas de acción más pequeñas o te veremos hacer drama o pequeñas películas independientes en el futuro? ¿Qué tipo de proyectos estás buscando ahora?
CHAN: Películas como El niño Karate y 1911 . Me refiero a dar patadas, puñetazos y rodar sobre la mesa o la silla. Eso es fácil. Pero no saltar de un edificio o sobre un automóvil o motocicleta. No. Podría usar un reemplazo facial doble o más. Alguien puede hacerlo por mí y saltar, pero usa mi cara. Creo que la audiencia ya sabe que puedo hacerlo. En Hollywood, es difícil encontrar un buen guión para mí. Estos últimos días me senté y escuché: 'La idea es que tú y Chris Tucker, ¿sabes?' Y yo digo: 'Está bien'. Luego conocemos a otro guionista: 'Una buena idea, tú y Owen Wilson'. Yo digo: 'Está bien'. Luego voy al estudio de Warner Bros. y veo a dos escritores: 'Tú y Chris Tucker estarían tan ...'. Luego digo: '¿Puedo hacer algo como Kramer contra Kramer ? Ya sabes, a cámara lenta en la playa, cantando la canción El sonido de la musica . ¡Hacer algo!' No hay forma de que pueda elegir un guión aquí en Hollywood donde todos me asocian con la acción. Pero si regreso a mi casa en China, puedo hacer lo que quiera, cosas como 1911 con menos acción. Es por eso que siempre agradezco a Will Smith que me recogió por El niño Karate . Ninguna acción. ¡Guau!
Quiero estar en Avatar . Quiero que alguien me contrate para ser Superman, un Superman chino o Spider-Man. Solo me muevo un poco, y luego de aquí para allá, todo es dibujos animados. Entonces simplemente voy al edificio así. Es tan genial y tan bueno. ¿Por qué no lo hago? Simplemente no tengo ese tipo de talento. No conozco los efectos especiales. No conozco computadoras. Ni siquiera sé escribir. Solo conozco la forma estúpida, la forma tradicional, usando película. Realmente salto desde la ventana. Eso es todo. Dicen: 'Lo aprenderás'. Pero yo digo: “¡No! Tengo 60 años. No tengo tiempo para aprender gráficos por computadora. Yo se lo que hago. Seguiré haciendo este tipo de películas '.
¿Prefieres filmar con película en lugar de hacerlo digitalmente?
¿Cuál es el mejor programa para ver de forma compulsiva?
CHAN: Sí, todavía estoy filmando en película. Cuando filmaba una secuencia de acción especial en una película, solía usar tres o cuatro cámaras en el set y velocidades de 22, 25, 75. Estaba parado en lo alto de un edificio y tenía miedo. Mi corazón estaba latiendo. '¡Laminación!' Nada. Estaba así (inmóvil). 'Vamos, ¿estás listo?' “¿Estás rodando? Okey.' Simplemente no tengo la energía. Por ejemplo, en Historia policial , Salté de la cornisa. Había 15 cámaras y 600 personas en el set, y todo estaba en silencio. Me quedé allí durante casi dos o tres horas pensando: 'Me voy a morir. Es demasiado alto y no hay nada debajo de mí '. Si. Yo estaba temblando. Pero de alguna manera acabo de hacer esto. Uno de mi equipo de especialistas me vio. Le dije: 'Cuando asentí con la cabeza, estamos rodando'. Cada vez que iba [a hacerlo], pensaba: 'Oh Dios, estoy cansado'. Estoy realmente asustado. No soy Superman. Y de alguna manera me levanté así y dije: 'Simplemente haré esto', y ellos dijeron, '¡rodando!' y solo quería decir '¡No!' Pero tienes 15 cámaras rodando. Si no vas a saltar, tienes que volver a cambiar la película. Eso es 400 pies y es muy caro. En Historia policial , Solo estoy gritando. ¿Por qué estoy gritando? Solo estoy gritando y luego boom, salto y estoy tan feliz. Pero sé que, para el futuro, todo será digital. Esa es la realidad.
Esta es una película sobre buscadores de tesoros. ¿Cuál es el mayor tesoro de Jackie Chan?
CHAN: ¿Mi tesoro? Quiero conservar todas mis películas por otros 50 años o más, para que dentro de 100 años tus nietos digan, “¡Guau! ¡Ese es Jackie Chan! ' Lo abres y ves todas mis películas. Es como si coleccionaras algo y soy yo. Colecciono las películas de Buster Keaton, Harold Lloyd y Akira Kurosawa, me siento y digo: “¡Buena película! ¡Sí!' Quiero que algún día la gente me recuerde así. Eso es todo. Eso es suficiente. Me he roto el dedo y me he roto el tobillo. ¡Suficiente! Están sucediendo demasiadas cosas [en el mundo de hoy]. Quiero hacer reír a la gente y quiero intentar fomentar la paz mundial.
